해외직구를 처음 시도하는 분들에게 가장 큰 난관 중 하나는 영문주소 작성입니다. 특히, ZIP 코드와 같은 요소들이 개선되면서 많이 편리해졌지만, 여전히 영문주소의 정확한 작성은 어려울 수 있습니다. 이번 포스팅에서는 네이버 영문주소 변환기를 활용하여 영문주소를 변환하고, 아마존 등에서 실제로 주소를 입력하는 방법을 정리해 보겠습니다.
네이버 영문주소 변환하기
영문주소 변환기 사용법
네이버 메인 검색창에 ‘영문주소’를 입력하면 영문주소 변환기가 나타납니다. 한국에서는 ‘지번주소’와 ‘도로명주소’가 사용되는데, 도로명주소를 사용하는 것이 더 권장됩니다. 도로명주소는 새로운 주소 체계로, 변환 결과가 정확하게 나타나기 때문입니다.
예를 들어, 서울의 반포 아크로리버파크의 도로명주소를 입력하면 깔끔하게 영문주소로 변환됩니다. 변환된 주소는 지번과 도로명 모두 동일하게 나타나므로, 정확한 주소를 확인할 수 있습니다.
최종 주소 작성 시 유의사항
변환된 주소는 동과 호수를 포함하지 않기 때문에, 최종 주소에 추가해 주어야 합니다. 예를 들어, 000동 000호는 다음과 같이 작성됩니다:
000-000, 19, Sinbanpo-ro 15-gil, Seocho-gu, Seoul, Republic of Korea
여기서 ‘dong’이나 ‘ho’ 등의 표기는 필요 없습니다. 또한, 우편번호는 ZIP 코드로 기입해야 합니다.
아마존에 영문주소 입력하기
아마존에서 영문주소를 입력할 때의 순서는 대체로 유사합니다. 다음은 아마존에서 주소를 입력하는 과정입니다.
주소 입력 항목
- Full Name: 영문 이름과 성
- Street address, P.O box, company name, C/o: 도로명 주소
- Apartment, suite, unit, building, floor, etc.: 아파트 동/호수
- City: 서울
- State / Province / Region: 비워두어도 무방 (서울일 경우)
- Zip Code: 예 – 06503
- Phone number: +82-10-0000-0000 (핸드폰 번호 앞에 +82를 붙이고, 010은 10으로 표기)
위 입력 항목에 따라 변환된 주소를 차례대로 넣으면 됩니다. 2번과 3번은 Address1과 Address2로 나뉘어 있을 수 있으니, 필요한 정보를 각각 입력하시면 됩니다.
영문주소 입력 팁
- 영문주소 변환기를 통해 작성한 주소는 캡쳐하여 저장해 두면 편리합니다.
- 아마존 외에도 알리익스프레스나 다른 해외 서비스에서도 유사한 방식으로 주소를 입력하므로 참고하시면 좋습니다.
- 주소 입력 시, 불필요한 번역이나 변환 없이 바로 사용할 수 있도록 준비해 두는 것이 효율적입니다.
자주 묻는 질문
질문1: 영문주소 변환기는 어떻게 사용하나요?
네이버 검색창에 ‘영문주소’를 입력하면 변환기를 사용할 수 있습니다. 한국 주소를 입력하면 영문으로 변환된 결과를 제공합니다.
질문2: ZIP 코드는 어떻게 찾을 수 있나요?
우편번호는 한국의 경우 5자리로 되어 있으며, 주소 입력 시 필요합니다. 변환된 주소에서 확인할 수 있습니다.
질문3: 아마존에서 주소 입력 시 주의할 점은?
주소 입력 시 정확하게 영문으로 입력해야 하며, 동과 호수는 별도로 추가해야 합니다.
질문4: 도로명주소와 지번주소 중 어떤 것을 사용해야 하나요?
도로명주소를 사용하는 것이 더 정확하며, 변환 결과도 더 깔끔하게 나타납니다.
질문5: 주소 입력 후 확인 방법은?
입력한 주소는 다시 한번 확인한 후, 주문 진행 시 확인할 수 있습니다. 잘못된 부분이 없는지 체크하는 것이 중요합니다.
이 가이드를 통해 영문주소 작성이 한층 수월해지길 바랍니다. 해외직구를 통해 다양한 제품을 손쉽게 구매해보세요!